Quoted-Printable 编码

Quoted-Printable 编解码器

这是邮件 MIME 用的 Quoted-Printable 编解码器：可打印 ASCII 原样留下，其它字节写成 =HH。 Quoted-printable 是邮件用的 7 位 MIME 编码：可打印 ASCII 原样保留，其它字节写成 =HH。标识符 Quoted-printable、MIME、RFC 2045、RFC 2047、UTF-8、CRLF、Q-encoding、Base64 不翻译。显示示例把 café 编成 caf=C3=A9，因为 é 的 UTF-8 是 C3 A9。芯片 あ 编成 =E3=81=82。字母 A 不会转换。

如何使用

1. 在解码结果输入会编码，在编码结果输入会解码。自动转换默认开启。
2. 换行符可选 CRLF（RFC 默认）、LF 或 CR，用于硬换行，以及单行模式下的 =0D=0A 一类字节。
3. 单行不做 76 字符软换行（适合主题）。
4. RFC 2047 把非 ASCII 段包成 =?UTF-8?Q?...?=，并保留 Subject: 这类 ASCII。
5. 统计显示字符数、UTF-8 字节、编码长度、=HH 段数和软换行。复制解码 / 复制编码各复制一栏；复制结果复制编码栏。

软换行与单行

RFC 2045 要求编码行不超过 76 字符。本工具会在该限制前插入软换行 = 加所选换行，且不会拆开 =HH。行尾空格写成 =20。单行模式不插入这些折行，贴近邮件主题或显示名。解码栏里的硬换行会变成真实换行；若开启单行，则按 CRLF、LF 或 CR 编成十六进制字节。

RFC 2047 邮件头

主题使用 encoded-word。芯片 RFC 2047 载入 Subject: サンプル，编成 Subject: =?UTF-8?Q?=E3=82=B5=E3=83=B3=E3=83=97=E3=83=AB?=。把 =?UTF-8?Q?=E3=82=B5=E3=83=B3=E3=83=97=E3=83=AB?= 贴进编码栏会解成 サンプル。解码也会展开混在头里的 Q / B encoded-word，并按 RFC 2047 丢掉相邻 encoded-word 之间的空格。解码字符集优先 UTF-8；浏览器 TextDecoder 支持时也接受 ISO-8859-1。

输出含义

这不是 URL 编码：空格仍是空格（Q encoded-word 里是 _），不是 + 或 %20。等号必须写成 =3D。本页字节编码是 UTF-8；GBK 和文件 / data URI 请用 Base64 工具。数据不上传。

常见问题

• 和百分号编码有何不同？ URL 编码用 %。Quoted-printable 用 =，面向 MIME 正文和头。
• 为什么 café 不是 caf=E9？ Unicode 的 é 在 UTF-8 是两字节 C3 A9，所以是两段。Latin-1 才是单个 =E9。
• 需要 GBK？ 本页是 UTF-8。GBK 和文件请打开 Base64。
• B 编码？ 解码接受 =?UTF-8?B?...?=。本页头部编码使用 Q-encoding。

相关工具

百分号编码：URL 编码解码。适合二进制的 MIME：Base64。语言转义：字符串转义。